Deprecated: Return type of WP_Theme::offsetExists($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-theme.php on line 554 Deprecated: Return type of WP_Theme::offsetGet($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-theme.php on line 595 Deprecated: Return type of WP_Theme::offsetSet($offset, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-theme.php on line 535 Deprecated: Return type of WP_Theme::offsetUnset($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-theme.php on line 544 Deprecated: Return type of WP_REST_Request::offsetExists($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php on line 952 Deprecated: Return type of WP_REST_Request::offsetGet($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php on line 972 Deprecated: Return type of WP_REST_Request::offsetSet($offset, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php on line 984 Deprecated: Return type of WP_REST_Request::offsetUnset($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php on line 995 Deprecated: Return type of WP_Block_List::current() should either be compatible with Iterator::current(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 151 Deprecated: Return type of WP_Block_List::next() should either be compatible with Iterator::next(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 175 Deprecated: Return type of WP_Block_List::key() should either be compatible with Iterator::key(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 164 Deprecated: Return type of WP_Block_List::valid() should either be compatible with Iterator::valid(): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 186 Deprecated: Return type of WP_Block_List::rewind() should either be compatible with Iterator::rewind(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 138 Deprecated: Return type of WP_Block_List::offsetExists($index) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 75 Deprecated: Return type of WP_Block_List::offsetGet($index) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 89 Deprecated: Return type of WP_Block_List::offsetSet($index, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 110 Deprecated: Return type of WP_Block_List::offsetUnset($index) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 127 Deprecated: Return type of WP_Block_List::count() should either be compatible with Countable::count(): int, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-block-list.php on line 199 Deprecated: trim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp.php on line 173 Deprecated: ltrim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/wp-db.php on line 3031 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/class-wp-theme.php:9) in /mnt/web203/b0/94/5273994/htdocs/durchgangsverkehr/wp-includes/feed-rss2.php on line 8 Elvira – Durchgangsverkehr http://durchgangsverkehr.de Another Blog from Gotham City Sun, 10 Feb 2013 19:32:38 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.6.13 Simultanschach http://durchgangsverkehr.de/2006/02/simultanschach/ Sun, 19 Feb 2006 19:54:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2006/02/19/simultanschach/ Kann ich das wirklich? Es scheint so.

]]> 30 Jahre später http://durchgangsverkehr.de/2006/02/30-jahre-spter/ Fri, 03 Feb 2006 21:38:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2006/03/02/30-jahre-spter/ Weiterlesen →]]> Habe ich „La dolce vita“ noch einmal gesehen. Und bin genau so erschüttert wie an dem Tag, als ich zum ersten Mal für den Abendfilm im Fernsehen aufbleiben durfte.
In der Kühnheit der Moderne – Tempo/Stil/Aufbruch – bekomme ich etwas atemberaubend Schönes gezeigt und gleichzeitig wird mir die Zerstörung und Banalisierung dessen vorgeführt. Was bleibt am Ende? Der Ausblick auf ein junges Mädchen.
Meine Identifikationsfigur? Maddalena, Anouk Aimee, düster, kompromißlos und doch sensibel und zugewandt.
Ich habe lange keinen Schwarzweiß-Film ästhtetisch so faszinierend gefunden. Nichts ist zufällig, kein Hell, kein Dunkel, kein Gegenstand.
Mir fällt auf, daß Melancholie noch ein zugelassenes Gefühl war, wenn auch vorwiegend hinter vorgehaltener Hand darüber geredet wurde. Heute ist dieses Gefühl endgültig im Bereich des Pathologischen gelandet, heißt Depression und es gibt Medikamente dafür. Wir haben die Schraube der Spaßgesellschaft noch weiter angezogen. Süßer kann ein Leben nicht mehr sein. Allzeit bereit zur Freude

]]> Mannomann http://durchgangsverkehr.de/2006/01/mannomann/ Tue, 24 Jan 2006 19:54:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2006/01/24/mannomann/ Weiterlesen →]]> Der Macho-Index im Europa-Vergleich. Deutschland liegt knapp hinter Italien.
Ich blicke mich suchend um. Wo sind sie, die Machos? Also die richtigen, jetzt nicht die Primaten. Die Rundumsorglos-Pakete, die uns richtig Frau sein lassen. Die uns auf Händen tragen, Diamanten regnen lassen und Wünsche von den Augen ablesen können. Irgendwie haben sie es doch alle am Rücken, an der Seele, am Geldbeutel oder an der sexuellen Orientierung.
Und Frauen? Sie können einfach nicht brav die Klappe halten, abwarten und sich hilflos stellen. Haben vergessen, wie schamhafte oder bewundernde Augenaufschläge
funktionieren.
Selber schuld.

]]> Hamlet Happy Ending http://durchgangsverkehr.de/2006/01/hamlet-happy-ending/ Wed, 11 Jan 2006 09:28:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2006/01/11/hamlet-happy-ending/ Weiterlesen →]]>

King.

Set me the Stopes of wine vpon that Table:
If Hamlet giue the first, or second hit,
Or quit in answer of the third exchange,
Let all the Battlements their Ordinance fire, [3730]
The King shal drinke to Hamlets better breath,
And in the Cup an vnion shal he throw
Richer then that, which foure successiue Kings
In Denmarkes Crowne haue worne.
Giue me the Cups,
And let the Kettle to the Trumpets speake,
The Trumpet to the Cannoneer without,
The Cannons to the Heauens, the Heauen to Earth,
Now the King drinkes to Hamlet. Come, begin,
And you the Iudges beare a wary eye. [3740]

Ham.
Come on sir.

Laer.
Come on sir.

(They play.)

Ham.
One.

Laer.
No.

Ham.
Iudgement.

Osr.
A hit, a very palpable hit.

Laer.
Well: againe.

King.
Stay, giue me drinke.
Hamlet, this Pearle is thine,
Here’s to thy health. Giue him the cup, [3750]

(Trumpets sound, and shot goes off.)

Touché. Trompeten. Schüsse. CUT

Wir springen ins Paralleluniversum. Atmosphärenwechsel. Die Bild/Tonspur wie ein Videoclip von Chris Cunningham oder wie Heiner Müllers Monolog des Mannes im Fahrstuhl.

Hamlet hat den vergifteteten Kelch in der Hand. Zögert und gießt ihn aus, mit einem langen Blick auf seine Mutter. Dann wirft er ihn fort, in Richtung des Königs. Er öffnet das Visier. Das Rapier gesenkt, tritt er auf Laertes zu, der seine Waffe auf den Steinboden fallen läßt. Schrilles Klirren. Nachhall. Hamlets Schritte auf Laertes verzögern sich zu Slow Motion.
Laertes hebt die Hand. Eine Geste? Nein, er nimmt den Helm vom Kopf. Auch der Helm fällt, es klirrt ein zweites Mal.
Grossaufnahme Laertes. Der Bruder ist die Schwester, die Schwester ist der Bruder. Die ertränkte, längst zu Grabe getragene Ophelia in den Kleidern von Laertes. Abgetaucht, nun wieder aufgetaucht.
Laertes löst ihr Haar. Es wallt, rötlich-blond, ganz im Stil der Präraffaeliten. Hamlet lächelt.
Auch Hamlets Helm fällt zur Erde. springt, rollt, bleibt in der Pfütze ausgegossenen Weins liegen. Zoom auf die vergiftete Perle, die unheilvoll glänzt.
Großaufnahme Hamlet/Ophelia. Langer Filmkuß.
Dann gehen die beiden Hand in Hand aus der weit geöffneten Saaltür. Draußen eine unbekannte Winterlandschaft. Es schneit ein wenig.

]]> Dolce far niente http://durchgangsverkehr.de/2006/01/dolce-far-niente/ Sat, 07 Jan 2006 08:10:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2006/01/07/dolce-far-niente/ Weiterlesen →]]> Ein Traum. Ein Hotel, besser ein monumental-maurisch-moderner Palast, braune und weiße Steine, sparsam Gold, mitunter Blau und Schwarz, Brunnen, Terrassen, eine Halle so groß wie ein Fußballfeld. Meerpanorama, eingeleitet von weitläufigen Pools mit Schachbrettfliesen. Der Blick nach hinten geht in die Parklandschaften der Golfplätze. Eine kleine Welt, die, eingefaßt von den Bettenburgen der türkischen Riviera, plötzlich ganz selbstverständlich osmanische Lebensart ermöglicht.
Und wir fast allein. Es ist wie der Kindheitstraum, einmal nachts im Kaufhaus eingeschlossen zu sein.
Das Personal geht mit suchendem Blick durch die Räume: wem kann man helfen? Wer braucht etwas? Es sind insgesamt vielleicht 20 Leute, denen sie ihre Fürsorge angedeihen lassen können.
Nichtstun, bevor das Arbeitsjahr wieder beginnt. Über einen Golfplatz spazieren und wissen, daß ich nicht spielen und somit auch nicht gewinnen will/muß.
Nach dem Frühstück wieder ins Bett gehen. Dort erwartet werden.
Oder ein himmlischer Nachmittagsschlaf. Dafür in der Nacht kein Ende finden, herumstreunen, noch einen Film ansehen. Massagetermie halten, das Frühstück am Buffet zusammenstellen, schwere Arbeit das.
Nun, morgen ist Schluß damit und übermorgen beginnt der Ernst des Lebens wieder.

]]> Herrgottnochmal! http://durchgangsverkehr.de/2005/12/herrgottnochmal/ Tue, 27 Dec 2005 19:01:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2005/12/27/herrgottnochmal/ Weiterlesen →]]> Mist, gerade habe ich einen riesigen Artikel über das Geschlechterverhältnis in „Die Reifeprüfung“ gelöscht. Bin einfach auf die falsche Taste gekommen. Aber auf welche nur?
Ich habe keinen Bock, die Sache mühsam wieder aus meinen Hirnwindungen hervorzuziehen. Dann bleibt sie eben drin. Und ich werde demnächst nicht vergessen, immer wieder zwischenzuspeichern.
Auch der Bericht über den heutigen Tag ist weg. Nochmal Mist. Dafür gibt es zwei Fotos. Ein Blick auf den Fjord, irgendwie ist der schwer zu erwischen, weil immer etwas dazwischen ist. Und eine Talsperre.

stua

ofjord

]]> Gewagte These http://durchgangsverkehr.de/2005/12/gewagte-these/ Sun, 25 Dec 2005 19:52:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2005/12/25/gewagte-these/ Weiterlesen →]]> Mädchen wie ich brauchen ja immer eine kleine Sehnsucht. John Lennon ist leider schon eine Weile tot und mir war er sowieso zu hippiemäßig spinnert. Alain Delon ist ein selbstzufriedener fetter alter Sack geworden. Jeff Martin werde ich mit The Tea Party wohl kaum noch zu sehen bekommen, 6 oder 7 abgesagte Konzerte in Kanada, das sieht nach Auflösung aus.
James Blunt. Angenehm unprätentiös, ohne Geniekoller. Nett, aber weiß sehr genau, was er will. Und daß er es ohne große Show erreichen kann.
Aber jetzt mal kurz eine Randbemerkung. Ich höre Netzradio, weil das Internet hier so schnell ist, daß es einen Kondensstreifen macht. Und mein Tipp für alle, denen von „Last Christmas“ von Wham! schon kotzübel ist: Weihnachtssoul auf Classic Soul Network .
Zurück zu James Blunt. Seine Musik ist jenseits von gestylten Boybandprodukten. So authentisch, daß sie peinlich werden könnte. Softies, die einen Seelenstriptease hinlegen, gibt es genug. Ich habe mich gewundert, wie er diese Gratwanderung erfolgreich hinbekommt. Und dann habe ich ein paar Hintergrundinformationen gelesen. Kommt aus einer Soldatenfamilie. Eine militärische Laufbahn war klar. Er hat mit 16 den Flugschein gemacht, ist nach der Schule sofort auf die Militärakademie gegangen. War in der Leibgarde der Königin und mit 23 jüngster englischer Führungsoffizier im Kosovo. Und mit Mitte 20 hat er sich dann gesagt, das reicht mit der Uniform, jetzt macht er nur noch Musik. Hammer. Mit 23 überlegen deutsche Wehrdienstverweigerer gerade mal, ob sie denn in Berlin oder Göttingen Psychologie studieren wollen.
Und jetzt kommt meine gewagte These: Vielleicht schadet das Militär Männern doch nicht so, wie immer behauptet wird. Oder mal eine deutliche Elvira-Ansage: Wer mich nachhaltig beeindrucken will, muß gedient haben und wissen, wie man eine Waffe anfaßt. Oh oh, das Geheul, das das auslösen wird. Als ich jünger war, war Pazifismus seelisch überlebenswichtig. Schließlich gehöre ich noch zur Generation Wehrunterricht in der DDR. Aber mittlerweile sehe ich, daß das Militär für Männer eine Reifeinstanz ist, die keine Zivitätigkeit ersetzen kann. (Und wenn Mann hinterher weiß, was er nicht will!) So wie Kinderkriegen für Frauen durch nichts kompensiert werden kann.
Vielleicht kommt jetzt meine frühkindliche Prägung durch, als Kind habe ich Militärparaden über alles geliebt. Und mein Großvater in Uniform, der kam gleich nach Gott. Also, Absolution, ich kann nichts dafür!

]]> Bei-Trag http://durchgangsverkehr.de/2005/12/bei-trag/ Sat, 24 Dec 2005 17:23:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2005/12/24/bei-trag/ Weiterlesen →]]> Nur damit das Weihnachtsmenü nicht in Vergessenheit gerät:
Krabbensalat mit Avocado
Sushi
Mango Chicken
Käse
Süssigkeiten wohl eher nicht, davon gab es heute schon genug
Dazu Wodka. Jane konnte es sich doch nicht verkneifen, eine Flasche zu kaufen.
Jane hat vorhin gesungen. Ja, das klang ganz manierlich. Und nachher laufen wir noch einmal durch die Stadt, mal sehen, was passiert. Diesmal aber mit wärmeren Hosen.
nortod3
Überhaupt vermisse ich mein halbes Dutzend pudelwarmer knielanger Unterhosen. Sollte ich die im Sommer alle weggegeben haben?

]]> Herzerweichung http://durchgangsverkehr.de/2005/12/herzerweichung/ Thu, 15 Dec 2005 21:54:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2005/12/15/herzerweichung/ Weiterlesen →]]> Jane hatte hier eigentlich eine kleine Serie geplant. Titel: Das Grauen. Weihnachten in Berlin. Weihnachten und Jane.
Nun steht sie mit mir auf Weihnachtsmärkten, beißt auf Zuckermandeln und trinkt sich am Glühwein einen Schwips an. Ich habe sie sogar dabei erwischt, wie sie heimlich „Kommet ihr Hirten“ geübt hat. Außerdem hat sie schon alle Geschenke beisammen. Jane, die berühmt dafür ist, daß sie einem gleichaltrigen Herzensfreund ohne mit der Wimper zu zucken eine Flasche Doppelherz schenkt, die sie gerade noch so im Apothekennotdienst erstanden hat.
Die Frau ist wie ausgewechselt und ich weiß nicht, warum. Ich habe einen Grund. Ich stehe auf zugigen Weihnachtsmärkten, damit mich der MANN hinterher wärmen kann. Außerdem ist er ein unheilbarer Romantiker. Er bekommt so ein Kleine-Jungen-Strahlen in den Augen, das ich sehr mag.
Da sag einer, was er wolle, für preußische Verhältnisse sieht das weihnachtliche Berlin derzeit wunderschön aus. Die Lichter unter den Linden und auf dem Kudamm waren noch nie so … gleiches Wort: schön.
Was wird der Weihnachtsabend in Oslo bringen? Eine Jane, die Rotz und Blasen heult, weil sie ihre Omi vermißt?

]]> Aufgewacht http://durchgangsverkehr.de/2005/11/aufgewacht/ Tue, 15 Nov 2005 20:50:00 +0000 http://www.babeltext.de/blog/2005/11/15/aufgewacht/ Weiterlesen →]]> Ich habe beschlossen, daß der Tag in Granada nur geträumt war. Die fremde, mondbeleuchtete Stadt, die plötzlich über den Dächern der Einkaufsstraße auftauchte. Der Marsch durch die dunkle, menschenleere Burg. Das verschneite Gebirge, das bei der Abfahrt immer für Sekunden im Rückspiegel zu sehen war. Sonnenbeschienen, glasklar, der Himmel darüber voller dunkler Wolken. Das war ein Traum. So real wie die Mondlandung. Heute mittag war nichts mehr davon da.
Schade eigentlich. Jane streitet es natürlich ab, aber ich hatte den Eindruck hier hat sich ein bestimmter Menschentyp erhalten. Marokkanisch-jüdisch-europäisch. Hübsche Jungs mit mit dunklen Locken, hellbraunen Augen und heller Haut. Sanft, romantisch und verträumt, mit sinnlichen Lippen. Aus 1001 Nacht eben.

Jetzt aber die Jungs mal beiseite. Es gibt Momente, da mache ich mir Sorgen um Jane. Sie wirkt etwas deprimiert und hat mir erzählt, sie hat wieder von dem alten Mann geträumt. Der, der ihr immer sagt, dass er sie liebt und sie unbedingt schreiben soll. Sie hackt ständig auf dem Laptop rum, mit diesen völlig versackten Blick und hat sich Leseverbot erteilt.
Ich sehe Schlimmes kommen. Jane als erfolglose Romanautorin und ich darf sie und das Kind ernähren. Und mir obendrein noch Heulereien über Schreibsperren anhören.
Und sie trinkt zuviel. Gin Tonic am Nachmittag. Sherry, 3/8 Rotwein zum Abendbrot und dann noch Brandy zur Zigarre oder Port zum Dessert. Ich beobachte sie etwas besorgt, wenn sie sich zusammennimmt, um aufzustehen und gerade aufs Zimmer zu gehen. Die Gute verträgt einfach nicht so viel, auch wenn sie gern ein ganzer Kerl sein möchte.

]]>